1 00:00:11,170 --> 00:00:20,980 Časovanie a titulky vám prináša 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com 2 00:01:25,420 --> 00:01:26,888 [Krajina bojovníkov] 3 00:01:26,888 --> 00:01:30,380 [Upravené podľa románu Tang Jia San Shao "Soul Land"] 4 00:01:30,380 --> 00:01:33,960 [epizóda 32] 5 00:01:58,980 --> 00:02:02,780 ♫ Vietor sa kýve, trasie mesačný svit ♫ 6 00:02:02,780 --> 00:02:06,620 ♫ Prelievanie cez les Star Dou ♫ 7 00:02:06,620 --> 00:02:09,460 ♫ Tvoj obraz vtlačený do môjho srdca ♫ 8 00:02:09,460 --> 00:02:12,570 ♫ Bez ohľadu na to, kam idem ♫ 9 00:02:12,570 --> 00:02:15,380 ♫ Ak osud rozvíri vlny ♫ 10 00:02:15,380 --> 00:02:17,930 - Brat San. - Xiao Wu. 11 00:02:17,930 --> 00:02:20,770 Vy dvaja môžete zomrieť spolu! 12 00:02:21,790 --> 00:02:25,460 Xiao Wu, nechaj to! Jej Light Slash neprežiješ! 13 00:02:29,820 --> 00:02:35,450 ♫ Vzdám sa svojich snov a opustím svoje nepokojné srdce pre teba ♫ 14 00:02:35,450 --> 00:02:37,770 Xiao Wu, si v poriadku? 15 00:02:37,770 --> 00:02:40,180 Neboj sa. Mám na sebe mäkké brnenie Wishful Eight Treasure. 16 00:02:40,180 --> 00:02:41,880 Dobre. 17 00:02:41,880 --> 00:02:44,970 Prežili ste zásah mojej posvätnej čepele? 18 00:02:44,970 --> 00:02:47,770 ♫ Aj keď musím vydržať, keď ma roztrhajú na kusy ♫ 19 00:02:47,770 --> 00:02:51,980 Chceš ho zabiť? Najprv sa cezo mňa budeš musieť dostať. 20 00:02:51,980 --> 00:02:54,740 Nie, Xiao Wu! Vráťte sa! 21 00:02:57,600 --> 00:02:59,730 Doména je nefunkčná. 22 00:03:01,230 --> 00:03:03,550 To znamená, že si oslabený. 23 00:03:38,730 --> 00:03:41,530 - Brat San. - Xiao Wu. 24 00:03:48,110 --> 00:03:49,820 Mladá pani! 25 00:05:09,140 --> 00:05:11,520 Vodca sekty, prepáčte, že meškáme. 26 00:05:11,520 --> 00:05:13,210 Všetko je dobré. 27 00:05:27,180 --> 00:05:28,800 Ustúpiť. 28 00:05:30,570 --> 00:05:32,280 Starý nosorožec. 29 00:05:35,140 --> 00:05:36,640 Xiao Wu. 30 00:05:45,140 --> 00:05:47,360 Tentoraz to nie je zručnosť duše. 31 00:05:51,140 --> 00:05:52,800 Xiao Wu, 32 00:05:53,780 --> 00:05:55,770 naozaj si späť? 33 00:06:20,650 --> 00:06:25,890 som v poriadku. Som len vyčerpaný a potrebujem spať. 34 00:06:25,890 --> 00:06:27,740 Xiao Wu... 35 00:06:29,060 --> 00:06:33,060 Prejavilo sa vedomie a telo Xiao Wu v jedno? 36 00:06:33,060 --> 00:06:35,390 Ako sa má teraz? 37 00:06:35,390 --> 00:06:37,250 Povedala mi... 38 00:06:37,860 --> 00:06:41,280 potrebovala spať. Povedala, že sa netreba báť. 39 00:06:46,290 --> 00:06:49,210 Prijali ste všetci signál sekty, ktorý som poslal? 40 00:06:49,210 --> 00:06:50,670 áno. 41 00:06:58,660 --> 00:07:01,280 [Sekta Tang] 42 00:07:09,990 --> 00:07:13,390 Cestou sem sme narazili na Oscara a princa Xue Benga. 43 00:07:13,390 --> 00:07:16,840 Dozvedeli sme sa o vašej ťažkej situácii a vstúpili sme násilím. 44 00:07:16,840 --> 00:07:21,390 Old White Bird viedol učeníkov, aby zablokovali cisárske gardy. 45 00:07:21,390 --> 00:07:23,720 To nám umožnilo dostať sa k vám. 46 00:07:23,720 --> 00:07:25,820 Okamžite prejdite do útoku. 47 00:07:26,430 --> 00:07:28,510 Späť na akadémiu! 48 00:07:37,840 --> 00:07:40,160 Nikdy som si nemyslel, že ma budeš prenasledovať. 49 00:07:40,160 --> 00:07:43,430 Ale ako veliteľ, infiltrujúci sa do zadnej línie 50 00:07:43,430 --> 00:07:44,960 nie je to najmúdrejšie rozhodnutie. 51 00:07:44,960 --> 00:07:49,590 Ak by som sa dostal cez tvoju obranu, dokázal by som ťa chytiť živého. 52 00:07:49,590 --> 00:07:53,140 Bitka medzi dvoma armádami s cieľom zabiť veliteľa a získať jeho vlajku. 53 00:07:53,140 --> 00:07:58,120 Bez svojho vodcu sa Heaven Dou Soul Master Legion rozpadne bez boja. 54 00:08:15,090 --> 00:08:18,450 Môj brat a ja sme radi, že vás môžeme pobaviť. 55 00:09:00,160 --> 00:09:02,740 Aby ste mohli zajať nažive imperiálneho preceptora Heaven Dou a náčelníka Ninga, 56 00:09:02,740 --> 00:09:05,460 Predpokladám, že výsledok tohto boja je stanovený. 57 00:09:05,460 --> 00:09:07,850 Nepredbiehajte sa. 58 00:09:28,670 --> 00:09:30,280 Xiaogang! 59 00:09:33,770 --> 00:09:38,360 Prd ako hrom. Odstreľovanie Luo San Pao! 60 00:09:46,170 --> 00:09:47,690 Xie Yue! 61 00:10:07,050 --> 00:10:08,660 Ach nie. 62 00:10:13,070 --> 00:10:16,520 Ich schopnosť Martial Soul Fusion Skill je oveľa silnejšia ako predtým. 63 00:10:33,710 --> 00:10:36,310 Je to tvoja bojovná duša? 64 00:10:36,310 --> 00:10:40,770 Niet divu, že ste hanbou klanu Draka Tyrana Modrého blesku. 65 00:10:40,770 --> 00:10:42,770 Aký vtip naozaj. 66 00:10:42,770 --> 00:10:45,500 Šéf Ning, pomôžte mi! 67 00:10:47,690 --> 00:10:52,060 Sedem pokladov sa obráťte na glazované dlaždice! 68 00:11:09,570 --> 00:11:11,180 Veľký majster! 69 00:11:28,400 --> 00:11:29,500 Veľký Majster. 70 00:11:29,500 --> 00:11:32,600 Taký slaboch. V poriadku. 71 00:11:32,600 --> 00:11:34,940 Hádam ti dám rýchly koniec. 72 00:11:50,920 --> 00:11:53,550 Prečo sa trápiť týmto nezmyselným bojom? 73 00:11:53,550 --> 00:11:55,520 Mohol si sa poddať. 74 00:11:55,520 --> 00:11:59,360 Vezmite Heaven Dou Soul Master Legion a odovzdajte sa Martial Soul Hall. 75 00:11:59,360 --> 00:12:01,280 Bol by som ochotný ušetriť vaše životy. 76 00:12:01,280 --> 00:12:05,770 Na bojisku zomriete v boji. Neexistuje žiadna prosba o milosť. 77 00:12:05,770 --> 00:12:10,920 Heaven Dou Soul Master Legion sa nikdy nevzdá, aj keď zostane len jedna osoba. 78 00:12:10,920 --> 00:12:13,340 Potom pokračujte a zahyňte. 79 00:12:24,340 --> 00:12:25,830 Xiaogang! 80 00:12:28,140 --> 00:12:30,820 - Xiaogang, si v poriadku? - Som v poriadku 81 00:12:30,820 --> 00:12:32,500 Náčelník Ning. 82 00:12:33,400 --> 00:12:34,980 Zatmenie Mesiaca. 83 00:12:54,270 --> 00:12:56,940 Slnko a Mesiac svietia zlato! 84 00:14:44,120 --> 00:14:46,190 Xue Qinghe. 85 00:14:46,190 --> 00:14:48,590 Nie, mal by som ho volať Qian Renxue. 86 00:14:48,590 --> 00:14:50,240 Bol porazený. 87 00:14:50,240 --> 00:14:54,490 Armáda Martial Soul Hall je tiež obklopená piatimi sálami sekty Tang. 88 00:14:54,490 --> 00:14:58,530 Ak chcete pokračovať, budem zaviazaný. 89 00:14:58,530 --> 00:15:01,590 Nie. Neexistuje žiadny spôsob! 90 00:15:08,260 --> 00:15:10,960 Dedko Chryzantéma! Dedko duch! 91 00:15:12,150 --> 00:15:13,890 Dedko Duch. 92 00:15:14,930 --> 00:15:18,100 Svätá pani, sme zahnaní do kúta. Mali by sme ustúpiť. 93 00:15:23,360 --> 00:15:25,030 Ustúpiť. 94 00:15:31,460 --> 00:15:32,790 - Majster! - Otec. 95 00:15:32,790 --> 00:15:34,300 - Majster. - Majster. 96 00:15:34,300 --> 00:15:35,570 Xiaogang. 97 00:15:35,570 --> 00:15:37,120 - Si v poriadku? - Si v poriadku? 98 00:15:37,120 --> 00:15:39,310 som v pohode. 99 00:15:39,310 --> 00:15:42,630 Jeho Veličenstvo bolo privedené do Flanderovej pracovne. 100 00:15:43,280 --> 00:15:45,120 Xiaogang. 101 00:15:45,120 --> 00:15:47,020 Vyhrali sme. 102 00:16:20,120 --> 00:16:22,150 Zlyhali sme? 103 00:16:23,640 --> 00:16:26,680 Legia Heaven Dou Soul Master Legion pod vedením Yu Xiaoganga, 104 00:16:26,680 --> 00:16:28,830 je oveľa silnejší, než sa očakávalo. 105 00:16:28,830 --> 00:16:32,070 Navyše majú podporu od klanu Seven Treasure Glazed Tile Clan a sekty Tang. 106 00:16:32,070 --> 00:16:34,810 Náš pokus potlačiť ich zlyhal. 107 00:16:34,810 --> 00:16:36,140 Sekta Tang. 108 00:16:36,140 --> 00:16:39,520 Tang San naverboval štyri kmene s jedným atribútom z klanu Clear Sky 109 00:16:39,520 --> 00:16:41,980 a zlúčil ich do sekty Tang. 110 00:16:42,760 --> 00:16:44,310 Jediná chyba. 111 00:16:44,310 --> 00:16:48,310 Nečakali sme premennú ako Tang San. 112 00:16:48,310 --> 00:16:52,640 Nakoniec to viedlo k neúspechu. 113 00:16:52,640 --> 00:16:58,040 Mladá pani, stále máme kontrolu nad palácom. 114 00:16:58,040 --> 00:17:01,180 Hoci sa im podarilo zachrániť cisára Xue Ye, stále je vážne otrávený. 115 00:17:01,180 --> 00:17:02,310 Jeho smrť sa nezadržateľne blíži. 116 00:17:02,310 --> 00:17:05,470 Musíme len oznámiť, že Xue Beng zavraždil cisára. 117 00:17:05,470 --> 00:17:10,730 Keď prevezmeme trón, môžeme sa s tými ľuďmi vysporiadať. 118 00:17:14,470 --> 00:17:17,710 Nepodarilo sa nám eliminovať Heaven Dou Soul Master Legion. 119 00:17:17,710 --> 00:17:20,880 Ako korunný princ som mohol úradníkov upokojiť 120 00:17:20,880 --> 00:17:22,710 a stabilizovať situáciu. 121 00:17:22,710 --> 00:17:25,510 Ale teraz, keď som stratil Xue Ye a Xue Beng, 122 00:17:25,510 --> 00:17:27,990 Už nemám náskok. 123 00:17:27,990 --> 00:17:30,400 Xue Ye môže byť na pokraji smrti, 124 00:17:30,400 --> 00:17:33,640 ale pokiaľ nájdu spôsob, ako ho nakrátko prebudiť, 125 00:17:33,640 --> 00:17:35,080 mohol by zanechať závet. 126 00:17:35,080 --> 00:17:37,500 Potom nebudem môcť získať trón silou. 127 00:17:37,500 --> 00:17:40,540 Mladá pani, znamená to, že sa vzdávame? 128 00:17:40,540 --> 00:17:45,750 Neprestať, keď musíte, spôsobí len ďalšie problémy. 129 00:17:45,750 --> 00:17:50,740 Tang San, stretneme sa znova. 130 00:18:22,800 --> 00:18:24,060 ako sa má? 131 00:18:24,060 --> 00:18:27,750 Tento jed je známy ako Sedemfarebný jed. 132 00:18:27,750 --> 00:18:29,990 Na základe pelety, ktorú mi dal vodca sekty, 133 00:18:29,990 --> 00:18:32,230 Podarilo sa mi rozlúštiť šesť jedov. 134 00:18:32,230 --> 00:18:34,920 Táto ihla absorbovala jed v krvi Jeho Veličenstva. 135 00:18:34,920 --> 00:18:40,600 S týmto budem schopný zistiť posledný zostávajúci jed. 136 00:18:41,990 --> 00:18:47,130 Jeho Veličenstvo sa však ledva drží života. 137 00:18:47,130 --> 00:18:48,710 Myslím, že niekto musel užiť drogu 138 00:18:48,710 --> 00:18:52,710 udržať Jeho Veličenstvo nažive, aby vylákal Xue Benga von. 139 00:18:52,710 --> 00:18:57,340 Ak nebudem schopný prísť s protijedom v priebehu nasledujúcich 24 hodín, 140 00:18:57,340 --> 00:18:59,940 Obávam sa, že ani Boh nedokázal zachrániť Jeho Veličenstvo. 141 00:18:59,940 --> 00:19:01,720 Starší Yang... 142 00:19:02,330 --> 00:19:04,620 Vynasnažím sa. 143 00:19:11,750 --> 00:19:13,650 - Vaša Výsosť. - Vaša Výsosť? 144 00:19:13,650 --> 00:19:15,400 Vaša Výsosť. 145 00:19:15,400 --> 00:19:17,050 Vaša Výsosť. 146 00:19:21,230 --> 00:19:23,320 Jed na eróziu kostí. 147 00:19:38,710 --> 00:19:40,700 Kto ti dal tento jed? 148 00:19:40,700 --> 00:19:45,030 Vinníkom je dôveryhodný cisársky lekár Yang Qian Renxue. 149 00:19:45,030 --> 00:19:46,890 Otcov jed je jeho výtvor. 150 00:19:46,890 --> 00:19:49,430 Cisársky lekár Yang? 151 00:19:49,430 --> 00:19:50,670 kde je? 152 00:19:50,670 --> 00:19:53,050 Keď som zachránil otca, vzal som aj jeho. 153 00:19:53,050 --> 00:19:55,360 Drží ho v miestnosti na palivové drevo akadémie. 154 00:19:55,360 --> 00:19:59,660 Bez ohľadu na to, ako veľmi som naňho tlačil, odmietol mi podať protijed. 155 00:20:00,880 --> 00:20:03,190 Nebojte sa, Vaša Výsosť. 156 00:20:03,190 --> 00:20:05,710 Môžem ťa zbaviť jedu. 157 00:20:46,270 --> 00:20:48,030 Takže ste to vy. 158 00:20:48,030 --> 00:20:52,550 Veľký brat, dlho sme sa nevideli. 159 00:20:58,400 --> 00:21:00,500 Yang Wushuang. 160 00:21:01,530 --> 00:21:03,570 Ty zradná krysa pracujúca pre Martial Soul Hall! 161 00:21:03,570 --> 00:21:06,980 Ako by ste mohli použiť zakázanú drogu Tribe of Destruction na cisára? 162 00:21:06,980 --> 00:21:13,880 Pretože chcem Tribe of Destruction 163 00:21:13,880 --> 00:21:15,990 byť pochovaný vedľa mňa. 164 00:21:15,990 --> 00:21:19,510 Keď Xue Qinghe uspeje, 165 00:21:19,510 --> 00:21:25,270 budú si myslieť, že som bol s Xue Bengom 166 00:21:25,270 --> 00:21:28,510 a spoločne odsúdení na smrť. 167 00:21:28,510 --> 00:21:33,430 Je otrávenie cisára na smrť dostatočným dôvodom? 168 00:21:33,430 --> 00:21:35,120 ty... 169 00:21:35,120 --> 00:21:38,270 Chceš ma zabiť? 170 00:21:38,270 --> 00:21:40,180 Pokračuj. 171 00:21:43,320 --> 00:21:45,410 Zabudol si, Veľký brat? 172 00:21:45,410 --> 00:21:49,640 Vtedy, keď Tribe of Destruction 173 00:21:49,640 --> 00:21:53,920 bol napadnutý Martial Soul Hall, 174 00:21:53,920 --> 00:22:00,020 opustil si ma, aby som chránil ľudí z kmeňov. 175 00:22:00,840 --> 00:22:03,320 v dôsledku toho 176 00:22:03,320 --> 00:22:06,570 Vzala ma Martial Soul Hall. 177 00:22:06,570 --> 00:22:10,220 Vtedy som mal zomrieť. 178 00:22:11,030 --> 00:22:15,770 Ale nejako sa mi podarilo prežiť. 179 00:22:17,030 --> 00:22:19,230 Hádajte. 180 00:22:19,230 --> 00:22:22,320 Hádajte, čo som musel vydržať. 181 00:22:26,530 --> 00:22:29,590 Opustili ťa tvoji ľudia. Chystáte sa zomrieť. 182 00:22:29,590 --> 00:22:31,560 Ešte nám neprezradíš, kde je klan Clear Sky? 183 00:22:31,560 --> 00:22:36,030 Len Veľký brat vie, kde sa klan nachádza. 184 00:22:36,030 --> 00:22:38,740 Nikdy som tam nebol. 185 00:22:38,740 --> 00:22:41,330 Dosť tvrdohlavý chlap. 186 00:22:41,330 --> 00:22:46,820 Hádam chceš vyskúšať moju zbierku drobností. 187 00:22:56,120 --> 00:22:57,740 Vypľuj to! 188 00:22:57,740 --> 00:23:00,700 Vyčistite ho a ošetrite jeho rany. 189 00:23:01,260 --> 00:23:02,830 Mám pre neho využitie. 190 00:23:02,830 --> 00:23:05,610 odvtedy 191 00:23:05,610 --> 00:23:09,340 Dal som si sľub. 192 00:23:09,340 --> 00:23:11,560 Budem znova žiť. 193 00:23:11,560 --> 00:23:17,800 A urobím čokoľvek, aby som zničil Tribe of Destruction. 194 00:23:17,800 --> 00:23:24,500 Deň, keď cisár Xue Ye zomrie, je deň, ktorý odhalím 195 00:23:24,500 --> 00:23:29,160 moju identitu ako člena Tribe of Destruction. 196 00:23:29,160 --> 00:23:33,600 Čo spôsobilo, že si sa stal takým? 197 00:23:34,500 --> 00:23:37,080 Muži z môjho kmeňa sú ľudia so srdcom. 198 00:23:37,080 --> 00:23:42,360 Keby som to bol v ten deň ja, uľavilo by sa mi. 199 00:23:42,360 --> 00:23:45,330 Neopustil si ľudí z kmeňov, aby si ma zachránil. 200 00:23:45,330 --> 00:23:49,990 V tom sa ty a ja líšime. 201 00:23:49,990 --> 00:23:52,660 Keby som to bol ja, 202 00:23:53,420 --> 00:23:57,750 Nikdy by som ťa nenechal za sebou. 203 00:23:59,290 --> 00:24:05,150 Pretože... si môj najcennejší veľký brat. 204 00:24:07,840 --> 00:24:11,220 - Wushuang. - Dosť. 205 00:24:13,120 --> 00:24:19,530 Si tu, pretože chceš protijed na Sedemfarebný jed. 206 00:24:21,880 --> 00:24:24,180 Môžete na to zabudnúť. 207 00:24:24,950 --> 00:24:29,080 žijem v ponížení, 208 00:24:29,080 --> 00:24:34,420 všetko pre tento jeden deň. 209 00:24:36,270 --> 00:24:40,220 Xue Qinghe možno zlyhal, 210 00:24:40,940 --> 00:24:44,320 ale s múdrosťou Xue Benga, 211 00:24:44,320 --> 00:24:51,420 pravdepodobne by uhádol náš vzťah. 212 00:24:51,420 --> 00:24:54,500 Akonáhle je cisár mŕtvy, 213 00:24:55,370 --> 00:25:00,900 s ním zostúpi aj Tribe of Destruction. 214 00:25:00,900 --> 00:25:04,260 Moje dni sú spočítané. 215 00:25:04,260 --> 00:25:10,500 Ale aby som mohol znova vidieť tvoju tvár, kým zomriem 216 00:25:10,500 --> 00:25:12,640 stojí za to. 217 00:25:12,640 --> 00:25:14,800 Všetko stojí za to. 218 00:25:14,800 --> 00:25:17,290 Si môj mladší brat. 219 00:25:17,290 --> 00:25:20,030 Nikto ťa nepozná lepšie ako ja. 220 00:25:24,300 --> 00:25:26,190 Pestujete jed vlastným telom. 221 00:25:26,190 --> 00:25:29,500 Vaša krv musí byť siedmym jedom použitým na výrobu Sedemfarebného jedu. 222 00:25:29,500 --> 00:25:32,160 A preto to musí byť protijed. 223 00:25:32,160 --> 00:25:34,840 Nemôžete ho zachrániť. On... Musí zomrieť. 224 00:25:34,840 --> 00:25:37,020 Nielenže ho zachránim, 225 00:25:37,950 --> 00:25:40,220 Zachránim aj teba. 226 00:25:47,660 --> 00:25:50,190 Som za hranicou šetrenia. 227 00:25:51,320 --> 00:25:54,140 A nie je to potrebné. 228 00:25:59,700 --> 00:26:03,660 Aj keď sa jed dostal do vašej kostnej drene, 229 00:26:03,660 --> 00:26:07,320 Stále sa budem snažiť, aby som ťa zachránil. 230 00:26:07,320 --> 00:26:09,480 Všetky tie roky... 231 00:26:10,980 --> 00:26:12,510 určite si trpel. 232 00:26:12,510 --> 00:26:17,000 Ak chce cisár zodpovednosť, ponesiem ju za vás. 233 00:26:17,000 --> 00:26:19,050 tentoraz 234 00:26:20,330 --> 00:26:25,320 Veľký brat sa ťa znova nevzdá. 235 00:26:25,320 --> 00:26:27,320 Brat. 236 00:26:28,120 --> 00:26:34,060 Tentoraz...môžeš... 237 00:26:34,060 --> 00:26:37,860 môžeš ma vziať späť domov? 238 00:26:43,770 --> 00:26:50,360 Brat, choď a vezmi si moju krv. 239 00:26:54,050 --> 00:26:55,900 Wushuang! 240 00:27:03,020 --> 00:27:07,900 Prepáč, sklamal som ťa. 241 00:27:18,600 --> 00:27:20,470 Xiao Wu. 242 00:27:22,090 --> 00:27:24,640 Už si dlho spal. 243 00:27:24,640 --> 00:27:26,510 Nechystáte sa zobudiť? 244 00:27:26,510 --> 00:27:28,700 Povedal si, že si v poriadku. 245 00:27:29,470 --> 00:27:32,570 Neklamal si mi, však? 246 00:27:48,090 --> 00:27:50,430 Prosím, môžeš sa upokojiť? 247 00:27:50,430 --> 00:27:53,190 Chcem len v pokoji spať. 248 00:27:53,190 --> 00:27:56,960 Xiao Wu? Si hore? kde si? 249 00:28:02,030 --> 00:28:05,460 Si príliš hlučný, ako by som sa mohol nezobudiť? 250 00:28:05,460 --> 00:28:07,190 Ale ja som nehovoril. 251 00:28:07,190 --> 00:28:09,370 Celý ten čas si na mňa volal vo svojej mysli. 252 00:28:09,370 --> 00:28:12,120 zabudol si? Toto je vaše duchovné more. 253 00:28:12,120 --> 00:28:14,000 prepáč. 254 00:28:15,650 --> 00:28:17,460 Nie, prestaň. 255 00:28:17,460 --> 00:28:20,720 Moje telo je momentálne naozaj slabé. Ak sa ma dotkneš, rozpadne sa to. 256 00:28:20,720 --> 00:28:24,190 Poškodil útok Qian Renxue vaše vedomie? 257 00:28:24,190 --> 00:28:26,390 áno. Ale nebojte sa. 258 00:28:26,390 --> 00:28:29,880 Potrebujem sa len dobre vyspať a rýchlo sa zotavím. 259 00:28:29,880 --> 00:28:31,670 Xiao Wu... 260 00:28:31,670 --> 00:28:35,120 Stop. Viem, čo chceš povedať. 261 00:28:35,120 --> 00:28:37,060 Pamätáš si, čo som ti povedal? 262 00:28:37,060 --> 00:28:39,020 Tvoj život je teraz môj život. 263 00:28:39,020 --> 00:28:42,730 Ako som mohol dovoliť, aby vám Qian Renxue ublížil a nič neurobil? 264 00:28:42,730 --> 00:28:44,900 Je to preto, že som príliš slabý. 265 00:28:46,090 --> 00:28:48,270 Prepáčte, že som vás znepokojoval, sestra Xiao Wu. 266 00:28:48,270 --> 00:28:51,170 Si príliš skromný. Toto je naše tiché porozumenie. 267 00:28:51,170 --> 00:28:55,320 Ak by ste nevyšli zo všetkých síl a nezničili Anjelskú doménu Qian Renxue, čo spôsobilo jej zakopnutie, 268 00:28:55,320 --> 00:28:57,330 Nemohol som mať príležitosť udrieť. 269 00:28:57,330 --> 00:28:59,320 Qian Renxue, taká silná, ako je ona, 270 00:28:59,320 --> 00:29:03,470 netušila by, že bude bojovať s dvoma ľuďmi namiesto jedného. 271 00:29:03,470 --> 00:29:09,550 Avšak prinútiť moje telo a myseľ, aby sa spojili, bolo skutočne trochu ťažké. 272 00:29:10,160 --> 00:29:12,910 Boj bol zdrvujúci. 273 00:29:12,910 --> 00:29:17,730 Neboj sa. Jedného dňa ťa nechám bojovať podľa tvojho gusta. 274 00:29:17,730 --> 00:29:20,460 Dobre. Môžeme si to nechať nabudúce. 275 00:29:20,460 --> 00:29:23,170 Teraz sa potrebujem zotaviť. Potrebujem nerušene spať. 276 00:29:23,170 --> 00:29:29,220 Vadilo by vám uistiť sa, že je v Duchovnom mori ticho? 277 00:29:29,220 --> 00:29:30,950 Máš moje slovo. 278 00:29:37,110 --> 00:29:39,090 - Čo sa deje? - Dovoľte mi pripomenúť vám. 279 00:29:39,090 --> 00:29:40,950 Radšej sa drž ďalej od toho Qian Renxue. 280 00:29:40,950 --> 00:29:45,000 Videl som, ako sa na teba pozerala. Niečo tam je. 281 00:29:45,000 --> 00:29:47,180 Nesprávajte sa prekvapene. Moja intuícia má vždy pravdu. 282 00:29:47,180 --> 00:29:49,810 Choď a sebareflexi. 283 00:29:56,260 --> 00:29:57,860 ja... 284 00:30:19,920 --> 00:30:21,800 ako to je? 285 00:30:36,900 --> 00:30:38,700 otec. 286 00:30:39,670 --> 00:30:41,470 Zdravím Vás, Vaše Veličenstvo. 287 00:30:41,470 --> 00:30:43,940 Prosím, vstaň. 288 00:30:46,090 --> 00:30:50,610 Postavte sa. Urobili ste maximum. 289 00:30:50,610 --> 00:30:53,980 Ďakujem vám, vaše veličenstvo, za vaše odpustenie. 290 00:30:55,640 --> 00:30:59,160 Starec Yang, ako prebieha liečba jedu môjho otca? 291 00:30:59,160 --> 00:31:02,810 Podarilo sa mi zbaviť jedu. 292 00:31:02,810 --> 00:31:04,770 Ale Jeho Veličenstvo bolo otrávené príliš dlho. 293 00:31:04,770 --> 00:31:07,990 Jeho telo veľmi trpelo. 294 00:31:07,990 --> 00:31:11,880 Napriek používaniu bylín v spojení so silou duše Poison Douluo 295 00:31:11,880 --> 00:31:15,520 na posilnenie jeho základov je stále... 296 00:31:19,080 --> 00:31:23,400 Napriek tomu mi ostanú len tri roky života. 297 00:31:23,400 --> 00:31:27,700 Navyše, zvyšné dni budem pripútaný na lôžko. 298 00:31:29,470 --> 00:31:32,150 Nedá sa inak? 299 00:31:42,500 --> 00:31:44,800 Pomôž mi vstať. 300 00:31:52,810 --> 00:31:58,560 Dugu Bo mi už o všetkom povedal. 301 00:31:59,500 --> 00:32:01,660 imperiálny preceptor, 302 00:32:02,610 --> 00:32:07,290 aké sú straty légie? 303 00:32:07,290 --> 00:32:09,030 Viac ako polovica je mŕtva. 304 00:32:09,030 --> 00:32:12,380 Ale podarilo sa nám spôsobiť veľké straty aj nepriateľovi. 305 00:32:12,380 --> 00:32:15,200 A čo Qian Renxue? 306 00:32:17,750 --> 00:32:20,770 Vaše Veličenstvo, potom, čo Qian Renxue viedol zostávajúce sily Martial Soul Hall 307 00:32:20,770 --> 00:32:23,040 zabiť strážcov paláca Heaven Dou, 308 00:32:23,040 --> 00:32:25,030 ukryla sa. 309 00:32:25,030 --> 00:32:29,540 Qian Renxue! 310 00:32:32,000 --> 00:32:33,720 otec. 311 00:32:37,670 --> 00:32:40,450 Vaše Veličenstvo, práve ste sa zotavili. 312 00:32:40,450 --> 00:32:44,790 Potrebujete sa zotaviť. Heaven Dou čaká na váš príkaz. 313 00:32:44,790 --> 00:32:47,560 V mojom súčasnom stave 314 00:32:48,270 --> 00:32:51,870 Nie som spôsobilý rozkazovať. 315 00:33:10,700 --> 00:33:13,080 Môžete ísť všetci. 316 00:33:13,080 --> 00:33:15,010 Áno, Vaše Veličenstvo. 317 00:33:17,360 --> 00:33:19,530 Náčelník Ning. 318 00:33:20,670 --> 00:33:22,810 Zostaň. 319 00:33:29,220 --> 00:33:31,240 Pokračuj. 320 00:33:49,980 --> 00:33:51,670 kde je otec? 321 00:33:52,540 --> 00:33:58,020 Rongrong, Jeho Veličenstvo povedalo, že nikto by nemal ísť dovnútra bez jeho povolenia. 322 00:33:59,050 --> 00:34:01,950 Prečo Jeho Veličenstvo chcelo, aby otec zostal pozadu? 323 00:34:10,470 --> 00:34:12,950 Môže to byť tým... 324 00:34:15,510 --> 00:34:18,620 Prepáčte, nemôžem vyhovieť. 325 00:34:19,900 --> 00:34:24,100 Tajná technika klanu Seven Treasure Glazed Tile Clan môže byť schopná dočasne obnoviť vašu minulú silu, 326 00:34:24,100 --> 00:34:27,150 ale ak sa príliš namáhate, môžete byť... 327 00:34:27,150 --> 00:34:30,510 Skráti mi to život, však? 328 00:34:32,130 --> 00:34:34,470 Nech sa páči. 329 00:34:35,170 --> 00:34:38,460 Ale skôr ako prejdem, 330 00:34:38,460 --> 00:34:41,690 Najprv musím upratať neporiadok. 331 00:34:41,690 --> 00:34:46,090 Nemôžem prenechať túto schátranú situáciu Xue Bengovi. 332 00:34:46,090 --> 00:34:53,130 Momentálne moje telo neznesie túto obrovskú zodpovednosť. 333 00:34:53,130 --> 00:34:58,250 There is no point in staying alive for three more years. 334 00:34:58,250 --> 00:35:02,780 Tak vás prosím o túto láskavosť. 335 00:35:02,780 --> 00:35:04,630 Vaše veličenstvo... 336 00:35:05,980 --> 00:35:08,690 Ako vládca národa, 337 00:35:08,690 --> 00:35:12,110 Bol som príliš slepý, aby som si všimol nepriateľa vo svojom strede. 338 00:35:12,110 --> 00:35:14,430 Chyba je vo mne. 339 00:35:14,430 --> 00:35:20,070 Help me quickly recover my strength by using my remaining life force. 340 00:35:21,310 --> 00:35:25,510 Je to dôsledok, ktorý musím znášať. 341 00:35:25,510 --> 00:35:27,210 ty... 342 00:35:28,130 --> 00:35:32,460 sú vodcom klanu a tiež otcom. 343 00:35:32,460 --> 00:35:34,940 Mali by ste to pochopiť. 344 00:35:34,940 --> 00:35:39,050 Ale táto metóda je vysoko riziková. A proces bude bolestivý. 345 00:35:39,050 --> 00:35:43,770 Pri vašom súčasnom stave to vaše telo nemusí zvládnuť. 346 00:35:47,050 --> 00:35:51,930 Len chcem vedieť, ak tým prejdem, 347 00:35:52,880 --> 00:35:58,080 budem mať dva roky života? 348 00:35:59,240 --> 00:36:01,420 Jeden rok? 349 00:36:01,420 --> 00:36:05,590 Vaše Veličenstvo, akonáhle použijete tajnú techniku, 350 00:36:05,590 --> 00:36:10,390 keby Vaše veličenstvo mohlo vydržať pol roka, 351 00:36:10,390 --> 00:36:13,280 už by sa to považovalo za zázrak. 352 00:36:28,360 --> 00:36:31,870 Predpokladám, že toto je to, čo znamená vyjednávať s Bohom. 353 00:36:33,510 --> 00:36:35,580 To je dosť. 354 00:36:36,880 --> 00:36:39,200 Tak to urob. 355 00:36:39,200 --> 00:36:41,040 Áno, Vaše Veličenstvo. 356 00:37:04,170 --> 00:37:06,240 Som pripravený. 357 00:38:00,800 --> 00:38:03,250 Gratulujem k zdraviu, Vaše Veličenstvo. 358 00:38:03,250 --> 00:38:05,980 Gratulujem k zdraviu. 359 00:38:09,530 --> 00:38:13,220 Som rád, že si v poriadku, otec. 360 00:38:17,250 --> 00:38:19,150 Môžete vstať. 361 00:38:28,420 --> 00:38:31,790 Vy všetci ste dokonalí poddaní Heaven Dou. 362 00:38:31,790 --> 00:38:37,540 Keď sa záležitosť vyrieši, určite budete odmenení. 363 00:38:39,340 --> 00:38:42,230 - Imperial Preceptor. - Present. 364 00:38:42,230 --> 00:38:46,950 Zhromaždite ostatných poddaných a Heaven Dou Soul Master Legion. 365 00:38:48,750 --> 00:38:51,300 Vraciame sa do paláca. 366 00:39:00,500 --> 00:39:04,050 Martial Soul Hall sa nás pokúsil zosadiť Heaven Dou. 367 00:39:04,050 --> 00:39:07,860 Najprv dostal Qian Renxue príkaz zničiť môjho kráľovského príbuzného. 368 00:39:07,860 --> 00:39:12,780 Potom poslali svoju légiu Majstra duší, aby vyčerpali silu Heaven Dou. 369 00:39:12,780 --> 00:39:15,630 Ich činy si zaslúžia byť potrestané. 370 00:39:15,630 --> 00:39:20,040 Dnes, ako vládca národa, ja, Xue Ye, 371 00:39:20,040 --> 00:39:23,580 vyhlásiť vojnu Martial Soul Hall ako Heaven Dou's Emperor. 372 00:39:23,580 --> 00:39:26,510 Ich zlé plány nebudú úspešné. 373 00:39:26,510 --> 00:39:32,930 Ich chamtivosť bude rozbitá železnou kavalériou Heaven Dou. 374 00:39:34,860 --> 00:39:39,690 Xue Beng, ak to neprežijem, 375 00:39:39,690 --> 00:39:44,890 Dúfam, že v mojom mene budete môcť splniť môj sľub ľuďom. 376 00:39:44,890 --> 00:39:47,770 Budem, Otče. 377 00:39:55,820 --> 00:40:03,520 Do boja! Do boja! Do boja! 378 00:40:03,520 --> 00:40:13,280 Do boja! Do boja! Do boja! 379 00:40:19,610 --> 00:40:21,250 Urobili ste múdre rozhodnutie, mladá pani. 380 00:40:21,250 --> 00:40:25,540 Cisára Xue Ye sa im však podarilo dostať späť do jeho starého ja tak skoro. 381 00:40:25,540 --> 00:40:27,860 ako sa im to podarilo? 382 00:40:27,860 --> 00:40:32,670 To len dokazuje, že náš nepriateľ je oveľa silnejší, ako sme si mysleli. 383 00:40:32,670 --> 00:40:37,280 Nech sa páči. Je to zaujímavejšie, keď sa pobijú. 384 00:40:37,280 --> 00:40:40,860 Boj sa ešte len začal. 385 00:40:40,860 --> 00:40:42,860 Je tu ešte jedna záhada. 386 00:40:42,860 --> 00:40:46,210 Prečo sa k Tang San správate inak? 387 00:40:46,210 --> 00:40:48,280 Tentoraz sa mu podarilo ujsť len vďaka šťastiu. 388 00:40:48,280 --> 00:40:51,620 Nie je hoden byť vaším partnerom. On... 389 00:40:55,050 --> 00:40:58,350 Mám na to svoje zdôvodnenie. Tang San a jeho priatelia 390 00:40:58,350 --> 00:41:03,620 could very well become Martial Soul Hall's biggest threat in the future. 391 00:41:04,860 --> 00:41:07,720 - Späť do Martial Soul City. - Áno, mladá pani. 392 00:41:07,720 --> 00:41:09,560 [Sekta Tang] 393 00:41:28,150 --> 00:41:31,060 - Koľko bolo zabitých? - 30. 394 00:41:31,060 --> 00:41:33,470 All the disciples that stayed to protect the sect. 395 00:41:33,470 --> 00:41:37,790 The rest went to support Heaven Dou's Soul Master legion. Neboli tu. 396 00:41:37,790 --> 00:41:39,580 Inak... 397 00:41:41,140 --> 00:41:46,260 [Tang San, tentoraz si vyhral. Stretneme sa znova. Qian Renxue] 398 00:41:46,260 --> 00:41:48,610 Qian Renxue. 399 00:41:48,610 --> 00:41:53,890 Donútim ťa zaplatiť krvou. 400 00:41:54,730 --> 00:41:59,830 Aby som zaistil bezpečnosť paláca, zreorganizoval som vnútorné stráže paláca 401 00:41:59,830 --> 00:42:02,670 z výberu elít légie. 402 00:42:02,670 --> 00:42:06,230 Princ Xue Beng osobne vybral ľudí, ktorí vám budú pomáhať. 403 00:42:06,230 --> 00:42:08,130 Všetko je v poriadku. 404 00:42:08,130 --> 00:42:10,960 Sekta Tang poslala členov Siene agility, aby preskúmali situáciu. 405 00:42:10,960 --> 00:42:13,570 Nenašli žiadne známky podriadených Qian Renxue. 406 00:42:13,570 --> 00:42:16,300 Hádam sa vrátili do Martial Soul City. 407 00:42:16,300 --> 00:42:21,920 Po nedávnej bitke prišla polovica našich síl. 408 00:42:21,920 --> 00:42:24,800 Ale väčšie nebezpečenstvo je pred nami. 409 00:42:24,800 --> 00:42:29,090 Musíme sa poponáhľať a doplniť počty légií Majstra duší. 410 00:42:29,090 --> 00:42:34,360 Imperiálny preceptor, hlavný Ning. Túto úlohu prideľujem vám dvom. 411 00:42:36,320 --> 00:42:41,620 Aby zajali kráľa, sekta Tang bola prepadnutá a utrpela straty. 412 00:42:41,620 --> 00:42:45,020 Heaven Dou nezabudne na vaše obete. 413 00:42:45,020 --> 00:42:48,690 Tentoraz ste zohrali veľkú úlohu v boji proti Martial Soul Hall. 414 00:42:48,690 --> 00:42:50,720 Predviedli ste svoje schopnosti. 415 00:42:50,720 --> 00:42:55,000 Určite ste pilierom sily, na ktorý sa Heaven Dou môže spoľahnúť. 416 00:42:55,000 --> 00:42:57,730 Plne podporujem vaše želanie rozšíriť sektu Tang. 417 00:42:57,730 --> 00:43:01,600 Čokoľvek potrebujete, môžete mi dať vedieť. 418 00:43:02,200 --> 00:43:06,930 Ďakujem, Vaše Veličenstvo. Musím vás požiadať o láskavosť. 419 00:43:06,930 --> 00:43:08,030 Hovorte. 420 00:43:08,030 --> 00:43:10,950 Starší zo Siene medicíny Tang Sects, mladší brat Yang Wudi, 421 00:43:10,950 --> 00:43:13,880 je dôveryhodný dôverník Qian Renxue, cisársky lekár Yang. 422 00:43:13,880 --> 00:43:19,840 Pracoval pre Martial Soul Hall ako výsledok nevraživosti voči klanu Clear Sky v ten deň. 423 00:43:19,840 --> 00:43:21,840 Teraz zomrel za svoje hriechy. 424 00:43:21,840 --> 00:43:25,830 Yang Wudi je ochotný zaplatiť cenu vlastným životom. 425 00:43:25,830 --> 00:43:28,650 Prosím o milosť Vášho Veličenstva, aby ste ušetrili jeho kmeňom ľudí. 426 00:43:28,650 --> 00:43:31,320 Nevidím to ako žiadosť o láskavosť. 427 00:43:31,320 --> 00:43:33,730 Yang Wushuang vykonal rozkaz ublížiť mi, 428 00:43:33,730 --> 00:43:36,800 zatiaľ čo Yang Wudi urobil všetko, čo bolo v jeho silách, aby ma zachránil. 429 00:43:36,800 --> 00:43:40,130 Činy dvoch bratov kompenzovali akékoľvek zásluhy. 430 00:43:40,130 --> 00:43:43,050 Teraz je Yang Wudi starší zo sekty Tang. 431 00:43:43,050 --> 00:43:46,170 Stále má čím prispieť národu. 432 00:43:46,170 --> 00:43:49,370 Považujte vec za vyriešenú. 433 00:43:49,940 --> 00:43:51,280 Ďakujem, Vaše Veličenstvo. 434 00:43:51,280 --> 00:43:55,380 Po nedávnom útoku vládne chaos. 435 00:43:55,380 --> 00:44:00,030 Všetci vás prosím o pomoc pri stabilizácii situácie. 436 00:44:00,030 --> 00:44:01,840 Najmä Tang San. 437 00:44:01,840 --> 00:44:07,670 Výzva od Qian Renxue pre vás znamená blížiacu sa bitku. 438 00:44:09,650 --> 00:44:11,850 čakám na to. 439 00:44:19,130 --> 00:44:29,060 Časovanie a titulky vám prináša 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com 440 00:44:31,930 --> 00:44:36,980 "Journeying Ahead" od Zhou Yiran, Zhang Yuxi, Chen Muchi, Kong Xue'er, Ding Jiayi, Zhou Jingbo, Cao Zishuo 441 00:44:36,980 --> 00:44:39,960 ♫ Mladí ľudia, vedení snami, sa vydali na cestu ♫ 442 00:44:39,960 --> 00:44:42,680 ♫ Prelomiť nezmapované búrky ♫ 443 00:44:42,680 --> 00:44:48,340 ♫ Dvojčatá bojových duší prepisujú svoj osud ♫ 444 00:44:48,340 --> 00:44:51,120 ♫ Skrytá sila Food Branch ♫ 445 00:44:51,120 --> 00:44:54,000 ♫ Ochrana bojiska mládeže ♫ 446 00:44:54,000 --> 00:44:59,940 ♫ Čakanie na ideálny okamih na prevrátenie prúdov osudu ♫ 447 00:44:59,940 --> 00:45:05,660 ♫ Trénované telo prudko rastie ♫ 448 00:45:05,660 --> 00:45:10,960 ♫ Niektoré pravdy potrebujú na pochopenie päste ♫ 449 00:45:10,960 --> 00:45:13,840 ♫ Pohybujte sa spolu v dokonalej harmónii ♫ 450 00:45:13,840 --> 00:45:16,700 ♫ Spoločne sa posúvame vpred, aby sme prekonali temnotu ♫ 451 00:45:16,700 --> 00:45:22,220 ♫ Boj so vzájomnou podporou je neochvejná viera vo víťazstvo ♫ 452 00:45:22,220 --> 00:45:25,040 ♫ Zmätok a kolízie na ceste ♫ 453 00:45:25,040 --> 00:45:27,880 ♫ Bojujem po celom svete, pretože si po mojom boku ♫ 454 00:45:27,880 --> 00:45:33,560 ♫ Nové víťazstvo urobí skvelý vstup ♫ 455 00:45:33,560 --> 00:45:36,320 ♫ Nirvána je svetlo v temnote ♫ 456 00:45:36,320 --> 00:45:39,160 ♫ Krídla vznášajúce sa v plameňoch ♫ 457 00:45:39,160 --> 00:45:45,180 ♫ Stojace bok po boku v aréne, kde sme prvýkrát zažiarili ♫ 458 00:45:45,180 --> 00:45:50,780 ♫ Trénované telo prudko rastie ♫ 459 00:45:50,780 --> 00:45:56,060 ♫ Niektoré pravdy potrebujú na pochopenie päste ♫ 460 00:45:56,060 --> 00:45:58,960 ♫ Nevedomý a arogantný výsmech ♫ 461 00:45:58,960 --> 00:46:01,740 ♫ Nikdy nezdieľal spoločný cieľ ♫ 462 00:46:01,740 --> 00:46:07,300 ♫ Plná podpora uvoľnenia kritického signálu ♫ 463 00:46:07,300 --> 00:46:10,140 ♫ Aj keď nie je dobrý v zdieľaní prostredníctvom slov ♫ 464 00:46:10,140 --> 00:46:13,100 ♫ Moja rýchlosť je nepredvídateľná trajektória ♫ 465 00:46:13,100 --> 00:46:18,440 ♫ Zmeňte smer osudu, ktorý mal v zálohe ♫ 466 00:46:42,620 --> 00:46:45,400 ♫ Pravidlá hry sa nikdy nevzdajú ♫ 467 00:46:45,400 --> 00:46:48,380 ♫ Bitka mladosti je plná napätia ♫ 468 00:46:48,380 --> 00:46:54,060 ♫ Pochod vpred s vášnivými snami ♫ 469 00:46:54,060 --> 00:46:56,800 ♫ Hrdinské príbehy o krvi a bojových jazvách ♫ 470 00:46:56,800 --> 00:46:59,700 ♫ Sú odznaky slávy po tom, čo sme čelili nepriazni osudu ♫ 471 00:46:59,700 --> 00:47:04,760 ♫ Sú počiatočnou tvrdohlavosťou sna o ceste ♫